Современная норма: два родных брата. В поэтической речи допустимо отклонение от нормы.
Возможна, например, такая пунктуация: Это означает: все родные. Для точного ответа нужен более широкий контекст.
1. Верно: 37-го (тридцать седьмого).
2. Послу государства Палестины.
3. И так и так.
В качестве названия исторического периода корректно написание с прописной буквы.
Варианты устойчивого выражения: вернуться к (своим, домашним) пенатам; возвратиться в родные пенаты. В первом варианте пенаты - домашние духи, охраняющие спокойствие семьи. Во втором варианте пенаты - домашний очаг, родной дом.
Лучше поставить тире. Однако окончательное решение следует принимать, зная контекст.
Правильно: Святая земля.